HUYỆN TRÀNG ĐỊNH TIẾP ĐOÀN ĐẠI BIỂU ĐẢNG, CHÍNH PHỦ NHÂN DÂN THỊ BẰNG TƯỜNG VÀ HUYỆN LONG CHÂU, QUẢNG TÂY, TRUNG QUỐC NHÂN DỊP QUỐC KHÁNH 2/9

Thứ Sáu, 09/08/2017 - 01:06

Nhân dịp kỷ niệm 72 năm ngày Quốc khánh Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam 2/9 (1945-2017), ngày 1/9/2017, huyện Tràng Định đã đón đoàn đại biểu thị Bằng Tường và huyện Long Châu – Quảng Tây - Trung Quốc sang tham dự các hoạt động kỷ niệm ngày Quốc Khánh.

 

Đ/c Hướng Thị Thêm – Phó chủ tịch UBND huyện ra bắt tay, đón chào đoàn đại biểu huyện Long Châu – Quảng Tây - Trung Quốc sang tham dự các hoạt động chào mừng ngày Lễ Quốc khánh 2/9 tại huyện Tràng Định

Dự buổi đón tiếp gặp mặt có Đồng chí Hướng Thị Thêm - Ủy viên BTV huyện ủy – Phó chủ tịch UBND huyện, Đồng chí Đỗ Đức Thịnh – Phó chủ tịch UBND huyện, đồng chí Âu Văn Nàm – Phó chủ tịch Ủy ban MTTQVN huyện, lãnh đạo 2 Đồn biên phòng Pò Mã, Bình Nghi cùng một số đại biểu các phòng ban của huyện. Về phía thị Bằng Tường và huyện Long Châu có đồng chí Tăng Phồn Hải - Ủy viên thường vụ, Phó huyện Trưởng huyện Long Châu, Đồng chí Đàm Vĩnh Thanh – phó Chủ tịch Chính hiệp thị Bằng Tường, cùng một số các sở, ban, ngành của huyện Long Châu và thị Bằng Tường.

    

Toàn cảnh buổi gặp mặt chào mừng ngày Lễ Quốc khánh 2/9 tại huyện Tràng Định

Tại các buổi gặp mặt, Đoàn đại biểu của Trung Quốc đã gửi lời chúc mừng tới Đảng bộ, chính quyền, nhân dân 2 địa phương biên giới của Việt Nam nhân dịp kỉ niệm 72 năm Cách mạng Tháng 8 và Quốc khánh 2/9 và bày tỏ quyết tâm mong muốn được tiếp tục củng cố, tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác song phương giữa hai địa phương nói riêng và hai nước Việt Nam - Trung Quốc nói chung ngày càng bền vững, phát triển, mở rộng giao lưu trên tất cả các lĩnh vực.

Thay mặt Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Lãnh Đạo huyện Tràng Định đã gửi lời cảm ơn chân thành tới lãnh đạo của huyện Long Châu và thị Bằng Tường - Quảng Tây - Trung Quốc. Các đồng chí  cũng khẳng định: Trong những năm qua, Đảng bộ, chính quyền và nhân dân huyện Tràng Định luôn mong muốn mở rộng, tăng cường trao đổi giao lưu hợp tác với Đảng, Chính phủ và nhân dân các địa phương của Trung Quốc, quyết tâm thực hiện nghiêm túc các Hiệp định, Nghị định của hai chính phủ về hợp tác phát triển đặc biệt là các địa phương có chung biên giới.

 

Đồng chí Đàm Vĩnh Thanh – phó Chủ tịch Chính hiệp thị Bằng Tường tặng quà mừng Lễ Quốc khánh 2/9 tại Tràng Định

  

Đ/c Tăng Phồn Hải - Ủy viên thường vụ, Phó huyện Trưởng huyện Long Châu tặng quà mừng Lễ Quốc khánh 2/9 tại Tràng Định

Tại buổi lễ chúc mừng, các bên cũng đã trao đổi về một số nội dung về hợp tác kinh tế, du lịch và nguồn lao động như: tục đẩy mạnh các hoạt động xúc tiến thương mại tại cửa khẩu. nới rộng thời gian thông quan tại cặp cửa khẩu Nà Nưa, Bình Nghi (Việt Nam) và Nà Hoa (Trung Quốc); tăng cường mối quan hệ, giao lưu, trao đổi thường xuyên giữa huyện Tràng Định và huyện Long Châu, thị Bằng Tường như: phát triển tiềm tăng du lịch đường sông, hợp tác tiêu thu sản phẩm nông sản như quế, hồi, thạch đen, cây ăn quả; xem xét, tạo điều kiện thuận lợi cho lao động phổ thông sang các địa phương có chung đường biên tìm việc làm… Nhằm góp phần xây dựng biên giới Việt-Trung thực sự trở thành khu vực biên giới hòa bình, hữu nghị, ổn định lâu dài và cùng nhau phát triển.

 

Các đồng chí lãnh đạo và các thành viên Đoàn đại biểu Thị Bằng Tường và huyện Long Châu, Quảng Tây Trung Quốc chụp ảnh lưu niệm cùng lãnh đạo và các ban ngành đoàn thể huyện Tràng Định nhân dịp tham dự các hoạt động chào mừng Quốc Khánh 2/9 tại huyện Tràng Định

 

Thực hiện phạm thoa- Quốc thăng Đài Truyền Thanh - Truyền hình

Xem tin theo ngày

CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ HUYỆN TRÀNG ĐỊNH - TỈNH LẠNG SƠN

Địa chỉ:  Văn phòng UBND Huyện, Thị trấn Thất Khê, huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn

Điện thoại: (025) 3.883.072; Fax: (025) 3.883.344 ; Email: trangdinh@langson.gov.vn